-
Par
chezmamielucette dans
le
27 Juillet 2009 à 13:20
D'autres victoires font de David un héros populaire. Il est obligé de fuir la jalousie de Saul. Celui-ci de plus en plus s'abandonne. Il meurt à Guelboe, dans un
combat où périt également Jonathan, son fils, ami très cher de David. Pardonnant au roi qui l'a persécuté. David célèbre les disparus dans une complainte fameuse.
"La splendeur d'Israel a péri sur tes cimes,
Comment sont tombés les héros ?
Ne l'annoncez pas dans Gat,
ne proclamez pas dans les rues d'Achqelon,
de peur que ne se réjouissent les filles des Philistins,
de peur que n'exultent les filles des incirconcis !
O monts de Guelboé,
que ni rosée ni pluie ne descendent sur vous,
sur vous, champs de la mort ;
car là fut avili le bouclier des braves !
Le bouclier de Saul n'était pas oint d'huile,
mais du sang des blessés, de la graisse des braves;
l'arc de Jonathan jamais ne reculait,
ni le glaive de Saul ne revenait en vain.
Saul et Jonathan, aimables et charmants,
dans la vie ni la mort ne furent séparés.
Plus que des aigles, ils étaient rapides,
plus que les lions, ils étaient forts
Filles d'Israel, pleurez Saul,
qui vous vétait de pourpre et de linge fin
et qui sur vos habits mettait des atours d'or.
Comment sont tombés les héros
au milieu du combat ?
O Jonathan, transpercé sur tes cimes !
J'ai mal à cause de toi, mon frère Jonathan.
Tu avais pour moi tant de charmes !
Ton amou m'était merveilleux
plus que l'amour des femmes.
Comment sont tombés les héros,
comment ont péri les armes du combat?"
-